martes, 15 de marzo de 2016

NEW CITY, NEW HOME : EDINBURGH!

KAIXO DANORI ESKOZIATIK!!

10 egun pasa ondoren, bazan garaia zerbait idazteko. Hemengo bizitzara eta lanera ohitutzera itxoin dot zerbait kontateko, baita ere zerbait argazki izatera.
Lehenengo eguna bidaian pasa genuan eta nire kasuan izugarrizko bajoia izan nuen. Etxez eta lanetik aldatu (aldatu edo...), egun osoa aeroportuetan eta hegazkinetan, ordu asko lo egin barik... Baina gauen loak laster hartu ninduan eta zapatua tita baten heldu zan. Egun horretan nire jefe/tutorea ezagutu nuen eta tipo oso majua iruditu zitzaidan. Egunak pasa ahala konturatu naz hala dela eta oso gustora nago berarekin.
Gaur arte egun guztietan joan naz kalera. Taldeko besteekin harreman ona egiteko eta hiria ezagutzeko. Lehenengo egunetik Edinburgh maitemindu ninduen. Bere kaleak, bere kolorea, usaina... Ez da bestelako hiriak bezala. Berezia da. Bakarra munduan. Benetan, bizitzan baten bisitatu beharreko hiria da. Lagunekin, familiarekin... Baita ere bakarrik. Bere kaleetatik zu zure pentsamenduekin batera. Ez dago ezer hoberik.
Lehengo asteburuan Calton Hill igo genuen, baine elurra hasi zan eta ezin izan nuen argazki askorik atera... Eskerrak ondino bi hilabete ta luze ditudala... Baina asteburu hontan bai. Arthur´s Seat-era igo ginen eta Edinburgh-eko ikuspegi izugarriak izan genituen. Zapatu gabean festa pixka bat... Baine hori niretzako gordeko dut, jejeje.
Argazki pare bat utziko ditut enbidia pixkat emoteko. Espero gustatzia eta gauza gehio ditudanean idatziko ditut. Bitartean hemen ere argazki gehio igoko ditut eta zerbait gehiago kontatu, beraz pasa zaitezte!! Aguur osoo osoo bero bat Eskoziatik!!!



 HI EVERYONE FROM SCOTLAND!!

10 days after our arrival, it was time to write something. I was waiting to get used to my new lifestyle to have something interesting to tell you and some pics to show.
The first day it was horrible. We spent the hole day in the airport and the different flights we had to take. New information that we didn´t know make the arrival the worst in my entire life. But it just took a night to get over to it. In my first day in Edinburgh I met my boss and he was so kind and he´s such a good guy.
Today is the first day that we don´t go out. I wanted to hang out with my erasmus partners and we already have a very good relationship between us. Also know my new city.
I fell in love with Edinburgh so quickly. I think it took me like a second!!Everything on it is magical: the streets, the color of its buildings, the smell... It´s so wonderful! There´s no word to explain this city.
On the first weekend we went to Calton Hill, but I couldn´t take any photo because it started snowing! (I was so happy for it, because I love snow). But I will go another day and I´ll show you, do not worry!
This weekend we went to Arthur´s Seat and I took this awasome pics of the city.
Hope you like it and meanwhile you can see more on my personal blog.
Kisses and hugs from EDINBURGH!













2 comentarios: